إلى إخوتي الكرام من القوات الصديقة للمملكة الشرعية
أنا هو نخبة كتيبة الصيانة الميكانيكية " 24 " للمملكة الشرعية
برايزويل ستي سليكر
تطور المملكة الشرعية و ازدهارها في حالة ركود
ما سبب ذلك ؟
رغم وجود اللغة الرسمية لدينا في المملكة الشرعية
إلا أن اللغات الثانوية الوضيعة بكاملها تُستخدم في نفس الوقت
هذا ما يؤدي تماماً إلى تأخيرٍ لا حاجة له في تقدّم معلوماتنا
من أجل أن تستولي مملكتنا الشرعية على النصر الحقيقي و المطلق , لابدّ لنا من حل هذه المشكلة
و لذلك , نحن سنستحوذ على هذه اللغات المختلفة الرديئة , وسنعمل على إبادتها
نحن الآن نتوجّه إلى الجزء الشرقي من جزيرة فيكتوريا لإجراء مناورات عسكرية مع الأجسام السبعة
! بواسطة قوتنا , سنظهر لكم عزمنا في تحقيق ذلك
مناوراتٍ عسكرية ؟
يتحدث عن كذبةٍ واضحةٍ و مكشوفة
. دعني أرى هذا المخطط
إنهم يخططون لمهاجمة مدينة مستوطنة المهاجرين
! إنتظر لحظة
! ناهيك عن ذلك
قاعدة الصيانة التابعة لنا في خطرٍ أيضاً
! فروليتيا - سان
! إلى جميع الجنود , أخلوا المكان
! أكرر ! على جميع الجنود إخلاء المكان
! ابتعدوا عن منطقة القاعدة على الفور
! على جميع الجنود إخلاء المكان
ترجمة و إعداد : رشا
" الشرف لا يُقدّر بثمن "
" معركة السيطرة الحاسمة في جزيرة فيكتوريا الجزء الثاني "
أولئك الذين لديهم معرفةٌ جيدة باللغة الصحيحة و قادرين على إتقانها سيكونون الرعيّة المرؤسين
أولئك الغير قادرين على إتقانها , ولكنهم على إستعدادٍ لتعلّمها , سيكونون عبيداً
. أما أولئك الغير قادرين على إتقانها و غير مهتمين بتعلّمها , فمصيرهم الموت
هذا هو ما سيسمح لإقتصاد المملكة الشرعيّة بالتقدّم و الإزدهار و يمهد الطريق إلى النصر في هذه الحرب
! إنها طريقةٌ واحدة و وحيدة لتحقيق ذلك
هاجموا بعد توفير الكثير من الوقت لإخلاء المكان
مما يجعله يتظاهر في عرضٍ مخادعٍ كهذا على أنهم ليسوا بالأعداء , إذاً ؟
غوينثر , هيفيا , قدّما لي تقريراً عن الوضع الحالي للأجسام
لقد تضرر " سنو كويك " بشدة
و يبدو أن النخبة قد خرج بنظام الطرد
الجسم الخاص للأميرة قد تضرر إلى حدٍ معقول
و هي ما تزال متشبثة في الداخل
نظام الدفع لديها قد تضرر , و لكن يبدو أنها ما تزال قادرةً على التحرك إلى حدٍ ما
! فهمت
أحضروا أي مُعدّاتٍ و أجهزةٍ و موادٍ قابلة للإستخدام من تحت الأنقاض
! سنحمّلها على المركبات و سنعمل على إنشاء موقفٍ للصيانة في الموقع
سوف نقوم بإصلاح " بيبي ماغنوم " قبل أن يهاجم هؤلاء الأوغاد الحمقى مدينة مستوطنة المهاجرين
! عُلم
إنه أمرٌ سيءٌ في مثل هذا الوقت
مهلاً , ما الذي يحدث ؟
ما المشكلة ؟
ماذا حدث ؟
لم نستطع العثور على قائدة الصيانة في أي مكانٍ هنا
... لا تقل لي
أنها لم تتمكّن من الخروج من القاعدة ؟
آه , كلا , لقد كانت هنا حتى وقتٍ سابق
... و لكن بعد ذلك
الجدةُ لم تكن في الأصل من المملكة الشرعية , أليس كذلك ؟
على حسب ما أذكر , هي مهاجرةٌ من الأرخبيل الياباني التابع للمشاريع الرأسمالية
... أجل , هذا صحيح . ولكن
و ماذا عن عائلتها ؟
بحسب ما أتذكره تماماً , فهي لديها إبنةٌ متزوجة و حفيدة
... مدينة مستوطنة المهاجرين
لا تعجبني تلك الأحداث المتداخلة معاً
! هذا ما يجب فعله
لقد انتهيت من الإسعافات الأولية
! أنا أقدر لك هذا
! لا تفكر بذلك
ماذا ؟
ما الذي تقولينه ؟
إذاً , الجدة قد ذهبت لإنقاذ ابنتها و زوجها في مدينة مستوطنة المهاجرين ؟
أقسم , إن هذا لأمرٌ جيدٌ لوحدات الإعلام السوداء في مهامهم المنفصلة
إذا تمَّ العثور عليها من قِبلهم , فهذا وضعٌ قد يؤدي إلى إطلاق النار عليها دون رحمة
على أية حال , لقد أرسلت المركبات إليكم في موقع الحدث
أنتما قوما بتجهيز ما يلزم حتى تتلّقى " بيبي ماغنوم " للإصلاحات اللازمة
هل تعتقدين أنه بإمكاننا تحقيق ذلك و اللحاق في الوقت المناسب ؟
بسبب أن أجسام الكتيبة " 24 " تعمل بالتنسيق مع وحدات المشاة , فهم عليهم مطابقة سرعتهم مع سرعة مركبات المشاة
إذا كان بإمكاننا فقط إصلاح نظام الدفع لدى الأميرة , فربما نكون قادرين على اللحاق بهم
على أية حال , سواءً كنا سنذهب لإنقاذ الجدة أو لحماية مدينة مستوطنة المهاجرين
علينا أن نتصرف بسرعة , و إلا فلم يعد لدينا وقتٌ كافٍ لتحقيق ذلك
! مهلاً , توقف لحظة
هذا هو الإتجاه الذي أحاول إتخاذه تماماً
" الأمر مؤسفٌ للغاية , ولكن يبدو أننا قد نضطر إلى الإستسلام هذه المرة "
فقط اسمعني جيداً , هيفيا
حتى مع وقوفنا هنا الآن , الكتيبة " 24 " تقترب من مدينة مستوطنة المهاجرين
هل تعتقد أن هناك أي وقتٍ للتداول بالأفكار الضعيفة و الجبانة ؟
! علينا أن نتصرف قريباً، إن لم يكن في هذه اللحظة
هل أنت أحمق ؟
! سبعُ وحدات
! هناك سبعة أجسامٍ للعدو
! تقدّم أشخاصٍ مثلنا ضدهم لن يُنجز أي شيء
و ماذا عنك , هيفيا ؟
هل تعتقد حقاً أن هناك سبعةُ أجسامٍ متكاملة ؟
يقصد أنها ليست أجسام قوية كالجسم الأساسي من حيث التصميم
كم عدد الأشخاص الذين نحتاجهم فقط للحفاظ على " بيبي ماغنوم " كي يعمل ؟
.. إذا كانوا يريدون استخدام سبعة أجسام
فقط كم تظن عدد ما سيأخذونه من الأشخاص , و المرافق , و عدد ما ينفقونه من الأموال ؟
حتى مع عدد النُخب التي تقودها
برأيك ما مقدار الجهد الذي يلزمهم لتدريب واحد منهم فقط ؟
إذاً , ما هي تلك التي ظهرت في وقتٍ سابق ؟
من الصعب التصديق أنها أجسام متطوّرة و التي تكلّف ثروةً كبيرة
على الأرجح أنها نماذجٌ رخيصة من الجيل " 0,5 " أو أدنى من ذلك
هدفهم كان هو أن يقدّموا تلك النماذج الرخيصة بطريقةٍ تُلقي بنا إلى حالة من الفوضى و الإرتباك
! لا تملك أي شيء يُثبت صحة كلامك على الإطلاق
! أنت فقط تفترض و تُخّمن ذلك
! إذاً سوف أُثبت لك ذلك
ماذا ؟
! مهلاً , إنتظر لحظة
إلى أين ستذهب ؟
! مهلاً
! سُحقاً
! أقسم على ذلك
من حيث الأبعاد الأساسية للأسطول , فإن ما يقارب " 100 " متر طولاً ب " 20 " متر عرضاً
و حوالي " 10 " أمتار إرتفاعاً
... فيما يتعلق بسماكة و نوعية الحمولة , فهي ربما
مهلاً , ما الذي تبحث فيه , غوينثر ؟
. الحجم
حتى لو كان فارغاً في الداخل , فليس بإمكانه أن يعوم بوزن " 200 " ألف طن
في أحسن الأحوال , و أقصى ما يمكن حمله هو بمقدار " 50 " ألف طن
هل عرفت ما أحاول قوله الآن ؟
... إذاً
لا يمكن وضع جسمٍ حقيقي في هذا الأسطول
هذا التشكيل الحربي هو مجرد خدعة
ليس كما لو أنهم يملكون حقاً القوة التدميرية من سبع وحدات
بجدّيّة ؟
.. سماكة درع الجسم أقل من الربع
إن كانوا يبخلون حتى في مجالٍ كهذا , فهذا يعني أنهم لم يُنجزوا حتى معالجة المتفاعل المضاد للحرائق كذلك
كما أن قدرتهم على التكيّف و التغيّر وفقاً للظروف ينبغي أن يكون ضعيفاً كقشر البصل
حتى انتاج الطاقة من مفاعلاتها أمرٌ مشكوكٌ فيه
السبب أنهم يتحرّكون جنباً إلى جنب مع وحدات المشاة قد يكون لإخفاء حقيقة أنهم غير قادرين على التقدّم بسرعة
إذا كان الأمر كذلك , فإنه يُشك حتى ما إذا كان بإمكانهم إطلاق النار من أي شيء آخر ما عدا مدافعهم الرئيسية كما ينبغي
يقصد لأن درع الجسم خفيف فبإمكانهم خرقها بأسلحتهم و خاصة إذا لم يكن فيها متفاعل المضاد للحرائق
حتى بدون استخدام الجسم , قد تبقى هناك فرصةٌ تمكّننا من تدميرها بتفجير ثقوبٍ فيها بأسلحتنا فقط
إذا اتضح أننا قد دمّرنا سبعة أجسامٍ دفعةً واحدة فهذا سيكون إنجازاً عظيماً بالفعل , أليس كذلك ؟
! أجل
حسناً موافق , يمكنك الإعتماد علي
و لكن هذه ستكون المرة الأخيرة
! أنا أتقدّم و أنال مرتبةً أعلى في مكانتي لأصبح رئيساً لعائلة وينشل
. و هذه ستكون النهاية لذلك
لن أخوضَ مغامرةً أخرى بحيث تجعلني أرهن حياتي و أضعها على المحك مرةً أخرى
" إذاً دعنا نسرع و نلحق " بالإندكو بلازما
لن نسمح لهم بمهاجمة مدينة مستوطنة المهاجرين
! أجل
! إستلقِ أرضاً
مهلاً , الآن كنتُ على وشك الذهاب و فعل أمورٍ كبيرةٍ و عظيمة
ما يزال بإمكاننا تحقيق ذلك
دعنا نستخدم تلك السيارة
. لا خيار آخر
... بنادق قنص متوسطة المدى و صواريخ مضادة للدبابات قابلة للحمل
هذا أمرٌ مروعٌ و سيءٌ للغاية , غوينثر
علينا أن نطلب الإذن لأي حركة حتى لو كانت مجرد عطاس , و إلا سيتم ثقب أجسادنا بأسلحتهم
ما خطب تلك الملابس التي يرتدونها ؟
.. ناهيك عن ذلك , تلك البندقية
ما الذي يفعله جيش المشاريع الرأسمالية ليظهر هنا ؟
حسناً , يكفي وشوشةً و همساً فيما بينكما
أعتقد أنه في الوقت الراهن , ينبغي أن يكون أمراً جيداً بما فيه الكفاية في أخذهما معنا كهدية
أجل , نحن بحاجةٍ لفعل ذلك و إلا سنقع في ورطة
لقد نفدت حصصنا , لذلك سنقع في مشكلةٍ حقيقية إن لم نحصل على شيءٍ في خانة الفوز قريباً
أعتقد ذلك
على أية حال ليس هناك شيءٌ يمكننا القيام به حتى يأتي الدعم من أجلنا في المقام الأول
من أنتنَّ بالضبط ؟
و ما الذي تحاولون فعله في مكانٍ كهذا ؟
نحن خدمة تنظيف ساحة المعركة
خدمة تنظيف ساحة المعركة ؟
PMC : private military company
شركة عسكرية خاصة
إنها نوعٌ من شركةٍ مرتزقة , PMC
و بملابسٍ كهذه ؟
نحن نرتديها لأن هناك طلبٌ على ذلك
آه , لقد خرجنا بدون بطاقات العمل , لذا أرجو المعذرة منكما
... المشاريع الرأسمالية إنهم عابدون للمال
! بكل صراحه
نحن حقاً كان لدينا ذلك الوضع القاسي و السيء , كما رأيتما
لقد كنا بإنتظار أن يقوموا كلاً من جيوش المملكة الشرعية و الإتحاد المعلوماتي بإنهاك بعضهما البعض
و الخطة التي كنا ننوي فعلها هو أن نقوم بحشد و تحريك الجسم الخاص بنا في خضم تلك الفوضى
لكنكم في نهاية المطاف تمكّنتم من الإنتصار و الفوز بهذه الطريقة و سيطرتم على منطقة آلاسكا
أنت تتحدّثين عن تلك الفترة التي قاتلت فيه أميرتنا جسم راش " بقيادة تلك المرأة صاحبة الضحكة الغريبة
راش " ؟ "
هل هذا هو الإسم الباهت و الممل الذي تدعوه به المملكة الشرعية ؟
و بفضل ذلك , فالأمور جميعها كانت رأساً على عقب بالنسبة لنا
فعملية الإنسحاب كانت في فوضى عارمة , ونحن فوتّنا فرصة اللحاق بوسيلة نقل
بالتأكيد لأن الأعداء جميعهم كانوا حولنا
فحتى العثور على مكانٍ للنوم كان أمراً بالغ الخطورة
لقد كان ذلك وضعاً جِدّياً للغاية
الترجمة الحرفية : إذا كنتم تريدون الحساء الساخن و البطانية
إذا كنتنَّ تريدون الدفء و الأمان , فيجب عليكنَّ أن تتنازلوا و تتخلّوا عن هذه المهمة
لو فعلنا ذلك , فسوف تتضرّر سُمعة الشركة
نحن في المشاريع الرأسمالية , حيث وضع حقوق الإنسان و مكانته لدى المرء ترتفع و تنخفض وفقاً لما يحققه من مدّخرات
الدعاية و الإعلان , و تصوّرات المرء لن تؤخذ باستخفاف
إذاً , ما الذي تنوين فعله ؟
... هذا
هل تمانع لو تظاهرتَ بأن تكون من طاقم الصيانة و تجعل النخبة تخرج بنظام الطرد لحالة الطوارئ ؟
أخبرها أن مُفاعل الطاقة متضرّرٌ بشكلٍ خطير و جدّي و أنه قد ينفجر أو أي شيءٍ من هذا القبيل
بعد ذلك , سنأخذ النخبة معنا إلى الحجز
أعتقد أن لدي إدراكٌ جيدٌ تماماً للوضع الذي يجري هنا في جزيرة فيكتوريا
هذه هي الأجسام الأخيرة التي تملكها المملكة الشرعية
و سبع وحداتٍ خائنة ستغادر قريباً إلى المحيط الأطلسي
ما إن يحدث ذلك , فإن هذا المكان سيكون أعزلاً تماماً
عندها سيظهر جيش المشاريع الرأسمالي مرةً أخرى , ونحن سننعم بالمال الوفير , و سيتمُّ حل كل مشاكلنا
و الآن , إن كنت قد فهمت ذلك , فكيف ستجعل النخبة تخرج بنظام الطرد ؟
... أنتن
مرتزقة, أليس كذلك ؟ ...
شركةٌ مرتزقة , PMC
إن كنتَ ترغب في استئجار خدماتنا , فيرجى استخدام النموذج المخصص على موقعنا الرسمي
. ليس هناك وقتٌ لذلك
سأقوم بإستئجار خدماتكم أنتن , هنا و حالاً
!غوينثر ؟
و بهذا سيجعلكنّ حُلفاؤنا
هل اتفقنا ؟
يبدو أنك لا تعرف ما الذي نسعى من أجله , أيها الفتى الصغير
لا توجد طريقة تمكّنك من استئجارنا بمصروفك اليومي
الرسوم هو الأجر الذي يجب أن يُدفع بشكلٍ جدي و بإخلاص لخدماتنا المُقدمة
هذه إهانةٌ إن كنتَ تعتقد أنه بإمكانك مساومتنا باستمرار كما يحلو لك
و كأنك تقول أن قيمة حياتنا مرهونةً و خاضعةً لما يناسبك
لم يقل أحدٌ أي شيء من هذا القبيل
! لا تعبث معنا
. يبدو أنك لم تُدرك الوضع الذي أنت فيه الآن
... هذا بالنسبة لك أنت
فأنا زبونٌ قيّمٌ و مهمٌ للغاية , كما تعلمين
إذا كنتنَّ من المشاريع الرأسمالية , فأراهن بأنكنَّ خبيراتٌ في هذا المجال
أم أنكنَّ لا تسعينَّ سوى للدفع النقدي و الدفع الإلكتروني مما يجعل الأحجار الكريمة غير مألوفةٍ بالنسبة لكم ؟
! جارم
إنهم من المنجم العسكري، الذي كان في شبه جزيرة كامتشاتكا
منظمة الإيمان الوحيدة التي كانت تخفيه لتملأ صندوق مؤونة حربهم
! إنه ألماسٌ حقيقي بحدود خمسة عشر قيراطاً
من النظر إليهم , لونهم و صفائهم ليسوا سيئين أيضاً
أو بالأحرى , إنهم أعلى جودة
!جميعهم ؟
. هذا مدفوعٌ مقدماً
فلديَّ عُلبتين مثل تلك العلبة تماماً مُخبأةً بالقرب من قاعدة الصيانة
إذا قمتنَّ بمساعدتنا , فسأعطيكم الباقي , بغض النظر عن نتائج المهمة
ما مقدار الثمن الذي يتقاضاه المرتزقة ؟
كم عاماً سيستغرق منكنَّ لكسب هذا المبلغ الكبير ؟
كان بإمكانك فقط أن تقول ذلك في وقتٍ سابق
! يا سيدي
ترجمة و إعداد : رشا
لا تنسوا زيارتي على رابط المدونة
http://stardust-rasha.blogspot.com/
من فضلك , تفضّل بالدخول إلى هنا
أعتذر لضيق المكان و ازدحامه , و لكن سنبذل جهدنا جميعاً لنجعله مريحاً لك
رائحة المكان تبدو و كأنها غرفة خاصة للفتيات
جارم , هل ما يزال لدينا شاي ؟
لقد استخدمنا أوراق الشاي الذي تمَّ استخدامه حوالي مرتين و بالنسبة للمياه الصالحة للشرب فهو مصنوعٌ من الثلج المُذاب
و ماذا عن وضع بعض الوجبات الخفيفة معه ؟
... إذا كنتِ تريدين قطع البسكويت الرقيق التي كانت في حُصصنا
تقصد أنها شبهت البسكويت الرقيق كالخشب الرقائقي و هو نوع من لوح خشبي رقيق قوي يتألف من طبقتين أو أكثر
هل تعنين تلك القطع من الخشب الرقائقي ؟
يبدو أن مذاق الحصص تشبه حُصص الكريب السيئة التي نتناولها في العادة بغض النظر عن المكان الذي نذهب إليه
أعتذر لعدم تقديم نفسي في وقتٍ سابق
" إسمي هو " وايديني أبتان
بإمكاننا فعل أي شيء من خدمة الركن و دعم سلاح المدفعية إلى تدليك الكتف و تنظيف الأذن
فقط أطلب ما تتمناه و نحن سنفعل أي شيء ترغبه
أ... أحقاً ؟
في بادئ الأمر , أعتقد أنها ستكون مساعدةً كبيرة لو كان بإمكاننا التوجّه إلى مدينة مستوطنة المهاجرين
! علينا تنفيذ الأمر
لنتوجّه بأقصى سرعة إلى مدينة مستوطنة المهاجرين
إن كانوا على استعدادٍ لفعل أي شيء , إذاً لندعهم يفعلون كل شيء
...بالنسبة لي شخصياً , فأنا أرغب بتنظيف أذني و رأسي مُستلقٍ على حضن أحدهن
لم يطلب منك أحد أن تتصرّف بما يحلو لك
إذهب و ابحث عن زاويةٍ تجلس فيها و ابقِ فمك مغلقاً
ما ... ماذا بشأن هذا الفارق الكبير ؟
.. إنه الفرق بين العميل الذي يدفع المبلغ فوراً
! و اللقيط النتن الذي لا يُساهم بقرشٍ واحد
يجب أن تكون التافه الممتن لنا لمجرد أننا قد سمحنا لك بدخول مركبتنا
! حسناً , لا بأس
! لن أتطلّع لأي شيء بعد الآن
! و لكن فقط تذكّري هذا
عندما أشعر أن عيوناً باردةً تنظر إليَّ بإزدراء و قلة احترام فأنا من النوع الذي يشعر بالإثارة , هل فهمت ؟
و الآن , ما الذي علينا فعله ؟
ما الأمر الذي يشغل بالك ؟
من سبعِ وحداتٍ للعدو , هناك ستةٌ على الأرجح أنهم نماذجٌ ذات الجيل " 0,5 " أو أدنى من ذلك
لكن بإمكانهم استخدام مدافعهم الرئيسية
" و علاوةً على ذلك , فإن خصمنا الرئيسي هو جسم الجيل الثاني " اندكو بلازما
! إنه سلاح وحشٍ حقيقي تماماً
و لكن مع ذلك , كيف تمكّنوا من تدبير هؤلاء النُخب الذين يتولّون قيادتها ؟
من المحتمل أنها أنظمة الذكاء الإصطناعي الأستراتيجي
ماذا قلتِ ؟
ليميش , من فضلكِ إشرحي ذلك الأمر لزبوننا
بالتأكيد
هذه هي تحرّكاتهم عندما دخلت الوحدات الستة إلى الشاطئ
إنها ممثّلةٌ بالسهام الحمراء
هل بإمكانك معرفةُ طريقة تحركهم بإتجاهٍ مميّز ؟
... إنهم يتحركون في خطوطٍ مستقيمة مباشرة بشكلٍ ملحوظ
" و هذا الجسم الرئيسي هو قائدهم , " ليلي ماريا
أعتقد بأنكم تدعوه " بالإندكو بلازما " ؟
أي أن المسافة من عند القائد إلى آخرين جسمين نصف قطر "5 كم " و جميع الأجسام وقعت ضمن هذه المسافة فتغيّرت حركتهم
و الآن عندما دخلوا ضمن دائرة نصف قطرها " 5 كم " من القائد
! حركة الوحدات الوهمية تغيّرت
على الأرجح أنه تتمُّ إدارتها بشكلٍ عادي من قبل الذكاء الإصطناعي الأستراتيجي
و مع سلطة القائد يستطيع إجراء التعديلات عليها يدوياً
لو لم يكن هجومَ تسللٍ ماكر , فربما الجسم الذي كان في البحر ما كان ليتمَّ إغراقه بتلك السهولة
... " في البدايةِ كان الإتحاد المعلوماتي , و الآن الكتيبة " 24
هل صار استخدام الذكاء الإصطناعي الإستراتيجي موضةً عصرية أو شيءٌ من هذا ؟
إذا كانوا الذكاء الإصطناعي الأستراتيجي , أليس بإمكاننا تطبيق لائحة أنجلينا و جعلهم يصلون إلى طريقٍ مسدود ؟
بأثناء القتال مع " الراش " , العدو كان يصبُ انتباهه و يركّز كل اهتمامه نحو الأميرة
و لهذا السبب كنا نتصرّف بحرية في إتخاذ الإجراءات اللازمة
هذه المرة , ليس لدينا هذا المجال من الحرية
إذا تحرّكنا خطوةً واحدة , فسيقومون بتوجيه مدافعهم الرئيسية نحونا
حسناً , حسناً
الشيء الرئيسي هنا هو أن المسافة " 5 كم " , حيث أن الأمور تتحوّل من الذكاء الإصطناعي إلى التعديلات يدوياً
تقصد أنه طالما هي ضمن مسافة " 5 كم " فبإمكان القائد التحكم بهم بالأشعة أو موجات ارسال الاذاعة
أعتقد أنها ربما هي المسافة التي يمكن من خلالها تطبيق التحكّم عن بعد باستخدام الأشعة تحت الحمراء أو موجات إرسال الإذاعة
إذا كان بإمكاننا الدخول ضمن هذه المسافة , فربما تكون هناك فرصة تمكّننا من استخدام ذلك ضدهم
و ذخائر , و وحدات الإتصالات , و معدّات التشويش الإلكتروني
لديها أسلحة , PMC سيدي , شركتنا العسكرية الخاصة
نحن لدينا كل الأساسيات اللازمة
إن كان هناك أي شيء تحتاجه , فلا تتردد في طلبه
خصمنا مكّونٌ من سبعةِ أجسام من ضمنها جسم الجيل الثاني
ليس ذلك فحسب , لكن قائدهم برايزويل ستي سليكر و هو شخصٌ فاسد و مجنون إلى حدٍ بعيدٍ جداً
حتى لو رفعنا راية الإستسلام , فهو لن يتراجع عن هجومه
بمجرد أن نحشد ونتحرك بخطوة واحدة , فليس هناك مجالٌ للتراجع و الخروج من منتصفها
طالما أن المال في حوزتنا , فسوف نفعل أي شيء يمكننا فعله
فنحن حصلنا على مبلغٍ وفيرٍ بالفعل
! شكيبو ! , إيكازو
هل أنتما في الداخل ؟
! سُحقاً
! مهلاً
ماذا ؟
! شكيبو ! , إيكازو
هل أنتِ هنا ؟ شكيبو ؟
! أجل , أجل , انتظري لحظة
صدقاً ! ما كل هذا فجأةً ؟
... أمي , ما الذي يحدث ؟ , حتى إجازتك لم تكن
هل إيكازو هنا ؟
و أين أوريهمي ؟
! بالطبع ليسا هنا
إبنتي في المدرسة و والدها في العمل
! لا فائدة
اعتقدت أنه قد يكون هناك فرصة مع الهواتف الأرضية ولكن خطوط الهاتف لا تعمل بعد الآن
الهواتف , أيضاً ؟
لقد اعتقدت أن التلفاز قد توقف عن استقبال البث هنا لسببٍ ما و لكن حتى شبكة الإتصالات " الإنترنيت " قد انقطعت أيضاً
ما الذي يفترض أن أفعله بشأن وصفة إعداد الغداء الآن ؟
إي انهم قطعوا كل الخطوط التي يمكن أن يعرف من خلالها الشعب ان العدو سيهاجمهم فتنتشر حالة من الذعر بين المواطنين
لقد أغلقت عليهم السلطات لمنع انتشار حالةٍ من الذعر
أغلظ خط : أي أكبر خط يصل لأكبر عدد من الناس
إنهم على الأرجح يقطعون الخطوط , بدءاً بأغلظ خط
ذعر ؟
ما الذي تتحدّثين عنه , أمي ؟
شكيبو , إبقي هادئة و استمعي لما سأقوله لك
أنتِ الوحيدة المرتبكة هنا يا أمي
الأجسامُ قادمةٌ إلى هذه المدينة قريباً
ماذا ؟
جيش المملكة الشرعية لن يكون قادراً على التصدّي لهم
... إذا لم نهرب بسرعة من هذه المدينة
فأسلحة الوحش القادر على تحدي دولةٍ بأكملها سيدمّر هذه المدينة و يحوّلها إلى بحرٍ من اللهب
... بسرعة لإصلاح نظام ...
! أكرر , أشرعوا بسرعة لإصلاح نظام الدفع
تشكيلةُ العدو متوجهةٌ إلى مدينة مستوطنة المهاجرين , حتى و نحن نتحدّث الآن
! إذا تخلّفنا وتأخرنا قليلاً الآن , فلن نلحق بهم
ما هذا بالضبط ؟
ما معنى كل هذا ؟
لابدَّ لي من الإتصال بجيراني المجاورين , أيضاً
! يجب عليّ أن أخبرهم بأن يهربوا كذلك
.. أمي
لن يكون هناك ما يكفي من الوقت لفعل ذلك على أية حال
بمجرد أن يبدأ الذعر , عندها ستتوقف حركة المرور و سيموت الجميع
هل تقولين لي بأن أتخلّى عنهم ؟
. لا يهمني إن احتقرتني
ربما أفعل أسوء شيءٍ يمكن للشخص أن يفعله , أليس كذلك ؟
! ليست مسؤوليتك
. إنه ذنبي
في الحقيقةِ , كان من المفترض للوحدة التابعة لي أن تتصدّى لتلك الوحدات
إيكازو أم أوريهمي ؟
أيهما أقرب ؟
إن توجبَّ عليّ قول ذلك , فزوجي سيكون أقرب
إذاً , سأجتمع بإيكازو أولاً
! أرشديني بالإتجاهات
... أمي , لقد سمعتُ بخلاصة ما يجري , ولكن
! ليس هناك وقت للمناقشة
! أمي
تقصد أنه ليس هناك سبب لتتوقف عند إشارات المرور الحمراء و تدع اوريهمي تموت
لا أستطيع تصوّر أن هناك سببٌ وجيه للتوقف و السماح لأويهمي بأن تموت حتى لو كان ذلك يعني أن يتحوّل العالم رأساً على عقب
! أمي , راقبي سرعتك
! عليكِ تخفيف السرعة و إلا سنصطدم
! كن هادئاً أيها الأحمق
إيكازو , أحضر أوريهمي
إذا حاول الموظفون إعتراضَ طريقك , فاستخدم هذه
لا تسحب مقبض حشو البُندقيّة للخلف
إن فرغت خزّانة البُندقيّة، فلا يُمكنها إطلاق النار
أحضرها إلى هنا بأسرع ما يمكنك
! هيا أسرع
! لا فائدة
! لم نلحق ذلك في الوقت المناسب
... لكن ما يزال بإمكاننا
نحن بالفعل ضمن نطاق أسلحتهم
... مستحيل
! أنا آسفة , آسفةٌ جداً
لم أستطع حمايتكم
مرحباً , أيتها الجدة, هل مازلتِ على قيد الحياة ؟
! لقد وصل السيد الفارس
لكن كما تعلم , غوينثر , هذه ما تزال مهمةً صعبةً و غير سارة على الإطلاق
مهما فكّر أيُّ شخصٍ في ذلك الأمر , فالقتال ضد سبعةِ أجسام ليس بالأمر الطبيعي و خارج المنطق
أصمت , هيفيا
يقصد أنه الإنجاز العظيم الذي سيرفع من مستواهم
هذه هي لحظتنا في دائرة الضوء و الشُهرة
دعنا نذهب لنوجّه ضربتنا القاضية التي ستجعلنا في نهاية الأمر أبطالاً مجدداً هذه المرة
يقصد أنه دائماً يتصرف كالبطل
هذا هو إلى حدٍ كبيرٍ الطريقةُ التي تعمل بها على الدوام
أتمنى أن يكون بإمكاني المشاركة مع النبلاء بتناول الحلويات في الدول الآمنة
هيفيا , لا تكن متردداً مع نفسك
فأنت تتذمّر دائماً , و لكنك تستمر في البقاء معي في كل خطوة
... أنتما , لماذا
أيتها الجدة , لن أدعك تموتين , فهذه ستكون مشكلةً بالنسبة لي
ما يزال أمامي طنٌ من المعرفة و العلم التقني الذي أحتاج لمراقبته و تعلّمه منك
فقدان مُهندسةٍ ماهرةٍ و خبيرة سوف يُعيق تقدّمي في الوصول إلى حلمي أيضاً
... إلى جانب ذلك
... إن أميرتنا تشعر بالإستياء
و تقول بأنه لا يمكنها أن تحصل على دافعٍ للتحرّك في أي معركة ما لم تكوني الوحيدة التي تقومين بالصيانة
... أنتما
" نحن على وشك الذهاب لمواجهة كتيبة الصيانة الميكانيكية " 24
و هدف المهمة هو للدفاع عن مدينة مستوطنة المهاجرين و حمايتها
! لنسحق كل من يعترض طريقنا
! بالتأكيد سنفعل ذلك يا سيدي
ترجمة و إعداد : رشا
" الشرف لا يُقدّر بثمن "
" معركة السيطرة الحاسمة في جزيرة فيكتوريا الجزء الثالث "